Harun Farocki, Erkennen und Verfolgen in: Brecht plus minus Film. Filme, Bilder, Bildbetrahtungen, hrsg. v. Thomas Martin und Erdmut Wizisla, Literaturforum im Brecht-Haus Berlin, Theater der Zeit, Recherchen 16, Berlin 2003, S. 102-116

Wir kennen von der Webung, dass es ein Realbild zu sehen gibt, und in das Bild der Markenname und der Preis geschrieben ist. Die Hilfslinien, die der bildverarbeitende Computer den Realbildern einträgt, gehen über diese Mitgegenwärtigkeit hinaus. Sie sollen die Essenz des Bildes ausdrücken, das Realbild aufheben. Diese Bilder wiederholen damit ständig, dass es auf sie nicht mehr ankommt, nur auf das, was ihnen abgelesen werden kann. Das ist eine Verleugnung, eine Verleugnung bis zur Gegenwirkung. (Harun Farocki)